ئەرشیفی دیجیتاڵی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

Items

• وێنەیەک کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "پاشماوەی وێرانە بووی مزگەوتێک کەدەرسێکی قورئان خوێندن لە نهۆمی دووەم و پێشانگایەک لە نهۆمی یەکەم پیشان دەدات. هەڵەبجە، کوردستانی عێراق، ساڵی۱۹۹۱. "
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێک کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "پاشماوەی وێرانە بووی مزگەوتێک کەدەرسێکی قورئان خوێندن لە نهۆمی دووەم و پێشانگایەک لە نهۆمی یەکەم پیشان دەدات. هەڵەبجە، کوردستانی عێراق، ساڵی۱۹۹۱." لە وێنەکەدا ئەمانە دەردەکەون: کۆبونەوەیەکی بچوکی قورئان خوێندن لە نهۆمی سەرەوە و پیاوێکی چەکدار کە لە کونێکی گەورەوە کە لە کۆنکرێتی سەقفەکە دروست بووە بەهۆی بۆمبەوە سەیری خوارەوە دەکات کە قەباغی بۆمبەکە و هەندێک کاغەزی لەسەر زەویەکە تێدایە.
• Photograph with annotation: "the Saint Cross Armenian church on Van Lake, Akdamar, Turkey".
  Photograph by Edith Maubec, annotated: "the Saint Cross Armenian church on Van Lake, Akdamar, Turkey". Carvings in stone blocks showing a water-based scene and several figures.
• Photograph with annotation: "the Saint Sophie Church, Trabzon, Turkey".
  Photograph by Edith Maubec, annotated: "the Saint Sophie Church, Trabzon, Turkey". Zoomed-in perspective of ornately carved archway.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "بازاڕی جل و بەرگی دەستی دوو لە دۆغۆبایەزید، کوردستانی تورکیا (باکور)، ١٩٩٧."
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "بازاڕی جل و بەرگی دەستی دوو لە دۆغۆبایەزید، کوردستانی تورکیا (باکور), ١٩٩٧." پیاوان و کوران لە دەوری مێزەکان کۆبوونەتەوە.
• وێنەیەک بە تێبینیەوە: "بەندیخانەی بارەگای ئاسایش لە سلێمانی، کوردستانی عێراق، ساڵی ۱۹۹۱."
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێک بە تێبینیەکەوە: "بەندیخانەی بارەگای ئاسایش لە سلێمانی، کوردستانی عێراق، ۱۹۹۱." لە وێنەکە پیاوێک ئاماژە دەکات بۆ هەڵکۆڵراوێکی سەر دیوارەکە.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزید نووسراوە: "مەڕەکانی نزیک دۆغ بایەزید، ئارارات، باکوری کوردستان، ١٩٨١".
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "مەڕەکانی نزیک دۆغ بایەزید، ئارارات، باکوری کوردستان، ١٩٨١". مەڕەکان بەسەر دەشتێکی تەنکدا بڵاوبوونەتەوە کە درێژدەبێتەوە بەرەو گردەکان وئەو شاخانەی کە سەرلوتەکەکانیان بەفرگرتوویەتی.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "بیری نەوتی سۆدۆدیرات، یەکەمجار لە ٢٠ تەموزی ساڵی ١٩٧٢ هەڵکەندراوە، عێراق".
  وێنەیەكی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "بیری نەوتی سۆدۆدیرات، یەکەمجار لە ٢٠ تەموزی ساڵی ١٩٧٢ هەڵکەندراوە، عێراق". سەری بیری کۆنکریتی دەورەدراوە بە پەرژینی وایەر، لە تەنیشت دوو ئاڵا و هێما.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کانییەک لە پیران، ٧ کیلۆمەتر لە ئاوەدانیەوە، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨."
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کانییەک لە دیکڵ، ٧ کیلۆمەتر لە شوێنی نیشتەجێبونەوە، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨." لە وێنەکەدا کەناڵێکی ئاو بە ناو دوو رێرەوە کەوانەیدا دەروات، لەوێشدا کۆمەڵێک ژن و منداڵ دەبینرێت.
• وێنەیەك کە ل پەراوێزیدا نووسراوە: "کانی دیکڵ (پیران). کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨. "
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کانی دیكڵ (پیران)، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨". لە وێنەکەدا ئەوەی دەردەکەوێت ئاو لە دوو رێگای ناو جووت کەوانەکەیەکەوە دێتە دەرەوە. لە وێنەکەدا ژنان و منداڵانیش دەردەکەون.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: " شەقامی دیکڵ ( پیران)، کوردستانی تورکیا ، ١٩٩٨."
  وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: " شەقامی دیکڵ ( پیران)، کوردستانی تورکیا ، ١٩٩٨." پیاوان لە دەرەوە لەسەر شەقامەکە دانیشتوون.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "شەقامێک لە دۆغۆبایەزید، تورکیا، ١٩٩٧."
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك لە "شەقامێکی دۆغۆبایەزید، تورکیا، ١٩٩٧".
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "شەقامی دۆغۆبایەزید لە کوردستانی تورکیا (باکور)، ١٩٩٧".
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "شەقامی دۆغۆبایەزید لە کوردستانی تورکیا، ١٩٩٧". پیاوان لەسەر مێزەکانی تەنیشت دیوارێك دانیشتوون کە لەسەری نووسراوە 'FOTOKOPI'.
• وێنە لەگەڵ ڕوونکردنەوە: "شەقامەکانی بەغدا، عێراق" [پیشاندانی سیاسی].
  وێنە لەگەڵ ڕوونکردنەوە: "شەقامەکانی بەغدا، عێراق" [پیشاندانی سیاسی].
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "شارۆچکەی باتمان، کوردستانی تورکیا، ساڵی ١٩٩٨".
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "شارۆچکەی باتمان، کوردستانی تورکیا (باکور)، ١٩٩٨". دیمەنی شەقامەکە دوو پیاو پیشان دەدات کە لەسەر ماتۆڕن و چەندین بینای بەرز لە پشتیانەوەیە و بەنزینخانەیەکیش لە باگراوندا دەبینرێت. وێنەکە لە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە گیراوە.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "دادگای ئۆزگورلوك لە دیاربەکر؛ مەهدی زانا (لە ناوەراستدا)، سەرۆکی شارەوانی پێشوو لە دادگای سەربازی، تورکیا، ١٩٨١".
  وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "دادگای ئۆزگورلوك لە دیاربەکر؛ مەهدی زانا (لە ناوەراستدا)، سەرۆکی شارەوانی پێشوو لە دادگای سەربازی، تورکیا، ١٩٨١".
• صورة مع الشرح: ”محكمة حزب العمال الكردستاني في محكمة عسكرية في ديار بكر، تركيا، ١٩٨١“.
  وێنەیەكی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "دادگایی کردنی پەکەکە لە دیاربەکر لە دادگای سەربازی، تورکیا، ١٩٨١".
• وێنەیەكی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "سوپای تورکیا لە کرمیزکۆپرو، گوندێک لە دێرسیم[تونالی]، کوردستانی تورکیا (باکور)، ١٩٩٨."
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "سوپای تورکیا لە کرمیزکۆپرو، گوندێک لە دێرسیم[تونالی]، کوردستانی تورکیا (باکور)، ١٩٩٨."
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "گوندی تورعابدین، ماردین، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨".
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "گوندی تور عابدین لە ماردین، کە بەهۆی شەڕی نێوان پەکەکە و حکومەتی ئەنقەرەوە وردە وردە ماڵەکان چۆڵ دەکرێن، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨". لە باگراوندی وێنەکە پاشماوەی خانووبەرە دەردەکەوێت. لە پێشەوە ژنان و پیاوان دەبینرێن وەستاون.
• وێنەیەک بە پەراوێزەوە : "زیکری دەروێشەکان، کوردستانی عێراق ، ١٩٩٢ ".
  وێنەیەکی ئیدث ماوبێک بە تێبینیەکەوە: "زیکری دەروێشەکان، کوردستانی عێراق، ١٩٩٢." وێنەکە کۆمەڵێک دەروێش پیشان دەدات کە بە شێوەی بازنەی دانیشتوون.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "قوتابخانەی ئاینی لە قوم، ئێران، ساڵی ١٩٨٥".
  وێنەیەك لەلایەن ئیدث ماوبێکەوە
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "سێ پێشمەرگەی کورد، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٧٣."
  وێنەیەکی ئێدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "سێ پێشمەرگەی کورد، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٧٣." سێ پێشمەرگە پیشان دەدات کە بە تفەنگەکانیانەوە ڕادەکەن.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کۆمەڵێک پێشمەرگە لە کاتی مەشقدا، عێراق، کوردستان، ١٩٧٣".
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کۆمەڵێک پێشمەرگە لە کاتی مەشقدا، عێراق، کوردستان، ١٩٧٣". کۆمەڵێک پێشمەرگەی پارتی دیموکراتی کوردستان لە کاتی مەشقی تەقەکردندا لەسەر زەوی پاڵکەوتن.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "دەست فرۆشی لە کافێیەکی شاری قارس، تورکیا، ١٩٩٧ ."
  وێنەیەکی ئیدیث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "دەست فرۆشی لە کافێیەکی شاری قەرس، تورکیا، .١٩٩٧" دوو پیاو لەسەر مێزێک دانیشتون کە تەختەی کاتژمێرەکانی لەسەرە. موشتەریەکانی تری قاوەخانەکە لە بارگراوندان دەردەکەون و دانیشتوون.
• Photograph with annotation: "Turkey, 1997".
  Photograph by Edith Maubec, annotated: "Turkey, 1997". Man points past the camera whilst sitting next to cup in saucer and ashtray.
• وێنەیەك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کوردستانی تورکیا".
  وێنەیەكی ئیدث ماوبێك کە لە پەراوێزیدا نووسراوە: "کوردستانی تورکیا".