-
Photograph with annotation: "a morning in Dogubayazit, Turkey, 1997".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a morning in Dogubayazit, Turkey, 1997". Men sitting at tables next to a wall with inscription starting with 'FOTOKOPI'.
-
وێنەی "تابلۆیەک کە جەنەڕاڵ بارزانی و کوەرکەی مەسعود پیشان دەدات، کوردستانی عیراق، ١٩٩٢
وێنەیەکی ئێدث ماوبێک لە "تابلۆیەک کە جەنەڕاڵ بارزانی و کوەرکەی مەسعود پیشان دەدات، کوردستانی عیراق، ١٩٩٢" لە وێنەکەدا هەردووکیان وەستاون لەبەردەم شاخێکدا و لە پشتیانەوە خۆر لە لوتکەی شاخەکەوە دەردەکەوێت.
-
Photograph with annotation: "a parade in the Stadium of Bagdad for a Baath celebration. Iraq".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a parade in the Stadium of Bagdad for a Baath celebration. Iraq". Men and women marching towards the camera in uniform. Crowds in stands behind.
-
وێنەی "نەخۆشێک و خێزانێک، نەخۆشخانەی هەڵەبجە، کوردستانی عێراق، ۱۹۹۱".
وێنەی ئێدیث ماوبێک لە "نەخۆشێک و خێزانێک، نەخۆشخانەی هەڵەبجە، کوردستانی عێراق، ۱۹۹۱." ژنێک لەسەر تەختی نەخۆشخانە پاڵ کەوتووە, کورەکەی و ژنێکی تر و لە تەنیشتیەوەن.
-
Photograph with annotation: "a patrol in Hakkari, Kurdish Turkistan, Turkey, 1998".
A photograph by Edith Maubec, annotated: "a patrol in Hakkari, Kurdish Turkistan, Turkey, 1998". Two military vehicles drive down road lined with shops and people. Hills in background. Aspect from upper tier of building.
-
Photograph with annotation: "a photographer in the street of Nasiriyah, Iraq".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a photographer in the street of Nasiriyah, Iraq". Man with tripod-mounted large format camera photographs man sitting against wall in tree-lined street.
-
وێنەی "کۆمەڵێک پاشماوەی ئاسن (پاشماوەی کەرەستەی سەربازی ) لەبەردەم پادگانی ڕەواندز . لەسەر ئەو کەڵەکە ئاسنە گەنجێکی کورد وەستاوە و کەرەسەتە کۆدەکاتەوە، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٩١".
وێنەیەکی ئێدث ماوبێک لە "کۆمەڵێک پاشماوەی ئاسن (کەرەستەی سەربازی ) لەبەردەم پادگانی ڕەواندز . لەسەر ئەو کەڵەکە ئاسنە گەنجێکی کورد وەستاوە و کەرەسەتە کۆدەکاتەوە، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٩١." گەجێک لەسەر کۆمەڵێک پاشماوە و کەرەستەی ئاسنی سکراب وەستاوە، کەسێکی تریش لە باگراوندایە بەڵام بەتەواوەتی درناکەوێت.
-
وێنەی "ڕیزێک لە خەڵک لەبەردەم بەنزینخانە ، کوردستان تورکیا (باکور), ١٩٧٩".
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "ڕیزێک لە خەڵک لەبەردەم بەنزینخانەیەک ، کوردستانی تورکیا (باکور), ١٩٧٩". جەماوەرێک لە خەڵک سەیری کامێرا دەکەن، لە پشتیانەوە ئۆتۆمبێل و بەنزینخانەیەک هەیە.
-
وێنەی "ڕیزێک لەبەردەم بەنزینخانە ، کوردستانی تورکیا، ١٩٧٩".
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "ڕیزێک لەبەردەم بەنزینخانە ، کوردستان, تورکیا، ١٩٧٩". وێنەکە هێڵی درێژی بار هەڵگرەکان کە بە ڕێگایەکدا درێژ دەبنەوە پیشان دەدات. دوو پیاو و دوو کوڕ لە پێشەوە وەستاون و سەیری کامێرا دەکەن.
-
وێنەی "گردبونەوەیەکی جەماوەری جەلال تاڵەبانی (یەکێتی نیشتمانی کوردستان) لە هەولێر لە ۲۹ی ئابی ۱۹۹۱ لە کوردستانی عێراق."
وێنەیەکی ئێدث ماوبێک لە "گردبونەوەیەکی جەماوەری جەلال تاڵەبانی (یەکێتی نیشتمانی کوردستان) لە هەولێر لە ۲۹ی ئابی ۱۹۹۱ لە کوردستانی عێراق." لە پێشەوە چوار پیاو دەردەکەون کە بە پەرژینێکی تەلبەند جودان لە جەماوەرەکە.
-
Photograph with annotation: "a Russian boat and an English boat, quayside, in the port of Basra, Iraq".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a Russian boat and an English boat, quayside, in the port of Basra, Iraq". Stern of English ship registered in London & bow of Russian ship shown moored up on the quay with four men in foreground.
-
وێنەی "کرێکارێکی وەرزی کورد لە هەرێمی ئیزمیر، تورکیا، ١٩٩٨."
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "کرێکارێکی وەرزی کورد لە هەرێمی ئیزمیر ، تورکیا، ١٩٩٨." پیاوێک ئەژنۆ لەزەوی دانیشتووە، دەستی درێژ کردووە و لەپی دەستی کردۆتەوە.
-
وێنەی "شارۆچکەیەکی چۆڵ کە کوردەکان لێی نیشتەجێ بوون، نزیک ئیستەنبوڵ، چەند کیلۆمەترێک لە فڕۆکەخانەی تورکیاوە دوورە، ۱۹۹۸."
وێنەیەکی ئێدیث ماوبێک لە "شارۆچکەیەکی چۆڵ کە کوردەکان تێیدا دەژین، نزیک ئەستەنبوڵ، چەند کیلۆمەترێک لە فڕۆکەخانەی تورکیاوە دوورە، ۱۹۹۸." لە ناو وێنەکەدا ئەوەی دەردەکەوێت زنجیرەیەک بینایە لەسەر گردێکی لێژ، وە ڕێگا بەکارهاتووەکانی ناو مێرگێک. وێنەکە لە ژێر دارێکەوە گیراوە.
-
وێنەیەک لەگەڵ تێبینی: "شارۆچکەیەکی چۆڵ لەگەڵ خێزانە کوردەکان، نزیک فڕۆکەخانەی ئیستەنبوڵ، تورکیا، ۱۹۹۸."
وێنەیەک لەلایەن ئێدیث ماوبێک نووسراوە: "شارۆچکەیەکی چۆڵ لەگەڵ خێزانە کوردەکان، نزیک فڕۆکەخانەی ئیستەنبوڵ، تورکیا، ۱۹۹۸." زنجیرەیەک بینا لەسەر چیایەک پشاندەدات لەگەڵ ڕێگایەکی کۆن، وێنەکە لە ژێر دارێکەوە گیراوە.
-
وێنەی "دووکاندارێک لە شەقامی هەڵەبجە لەگەڵ کوڕەکەی و نەوەکەی، کوردستانی عێراق ۱۹۹۱."
وێنەیەکی ئێدث ماوبێک لە"دووکاندارێک لە شەقامی هەڵەبجە لەگەڵ کوڕەکەی و نەوەکەی کوردستانی عێراق ۱۹۹۱." دووپیاو لەسەر دیوارێکی نزم دانیشتوون، یەکێکیان منداڵی لەباوەشدایە.
-
Photograph with annotation: "a slogan displayed on a brick wall with frescos behind, Babylon" (Iraq).
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a slogan displayed on a brick wall with frescos in the background, Babylon" (Iraq). Black strip with white writing on brick wall with long necked & long tailed creatures in the background.
-
وێنەی "دوکانێک لە هەکاری ، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨"
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "دوکانێک لە هەکاری، کوردستانی تورکیا، ١٩٩٨." پیاوان لە دەرەوە لە پێش دووکانێک دانیشتوون. کەسێک لە دەرگای پێشەوەی دوکانەکە ڕاوەستاوە، وە لە وێنەکەدا
جلوبەرگەکان کە لە دەرەوە هەڵواسراون دەردەکەوێت.
-
Photograph with annotation: "a tea house in Dicle (Piran), Turkish Kurdistan, 1998".
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "چایخانەیەک لە دیجلێ (پیران)، کوردستانی تورکیا (باکور), ١٩٩٨." کۆمەلێک پیاوپیشاندەدات کە دانیشتوون یان بە پێوە وەستاون لە ناوەو دەرەوەی بینایەکە.
-
Photograph with annotation: "a village militia guard with his weapon in the street of Midyat, Turkish Kurdistan, Turkey, 1998".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a village militia guard with his weapon in the street of Midyat, Turkish Kurdistan, Turkey, 1998". Four men sitting outside a building. One man is leaning forward with a weapon in hand.
-
"وێنەی ژنێک و منداڵەکەی لە وێرانەکانی قەڵادزێ، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٩١."
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "ژنێک و منداڵەکەی لە وێرانەکانی قەڵادزێ، کوردستانی عێراق (باشور)، ١٩٩١." وێنەیەکی نزیکی ژنێک کە منداڵێکی لە باوەشی گرتووە لەگەڵ ژنێکی تر لە پشتەوە دەردەکەوێت.
-
وێنەی "ژنێک لە ماڵەکەی خۆی لە میدین، لە هەرێمی تور عابدین لە تورکیا، ساڵی ١٩٩٧".
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "ژنێک لە ماڵەکەی خۆی لە میدین، لە ناوچەی تور عابدین لە تورکیا، ساڵی ١٩٩٧". ژنێک لە سەر زەوی لەبەردەم جێگایەکدا دانیشتووە.
-
Photograph with annotation: "A woman walking by a wall painting representing a young girl presenting flowers to a dead fighter. Tehran. Iran, December 1985".
Photograph by Edith Maubec, taken in Tehran in December 1985, showing a woman walking past a mural depicting a young girl presenting flowers to a fallen fighter, during the middle of the Iran-Iraq war.
-
Photograph with annotation: "a young Kurd becoming a salesperson in the streets of Diyarbakir, to help her family. Turkey, 1998".
Photograph by Edith Maubec, annotated: "a young Kurd becoming a salesperson in the streets of Diyarbakir, to help her family. Turkey, 1998". Girl looking up to the camera with a handful of small packets of tissues.
-
وێنەی "گەنجێکی کورد لە شارۆچکەیەکی بچوکی شاری ئیستەنبوڵ، تورکیا، ۱۹۹۸."
وێنەی "گەنجێکی کورد لە شارۆچکەیەکی بچوکی شاری ئیستەنبوڵ، تورکیا، ۱۹۹۸" کچێک تەشتێکی لەسەر سەری هەڵگرتووە وە دەبەیەکی گەوەرە بە دەستی.
-
وێنەی "کچێکی گەنجی کورد لە کەمپێکی کۆچەری نزیک وان، کوردستانی تورکیا، ١٩٨١".
وێنەیەکی ئیدیث ماوبێک لە "کچێکی گەنجی کورد لە کەمپێکی کۆچەری نزیک وان، کوردستانی تورکیا، ١٩٨١". کچێک، سەیری کامێراکە دەکات، منداڵێکی بچووکی پۆشراوی لە دەستدایە.